Nate Flynn catches a break from the lodge in North Dakota and heads west for a high-country Montana elk hunt.